Tan, Bernard Yong Boon and Ong, Louis Wei Chuen
(2026)
Dichter-Gila: localising schumann and heine through theatrical storytelling.
CREAFTA 2026 International conference on creative practices in film, theatre, and animation Proceedings.
pp. 69-73.
ISSN 9789672681335
Abstract
This practice-based research explores the convergence of classical music, poetry, and theatre through Dichter-Gila, a reinterpretation of Robert Schumann’s song cycle Dichterliebe (A Poet’s Love), settings of poems of the German poet Heinrich Heine. Composed in 1840, Dichterliebe captures the Romantic ideals of love, irony, and disillusionment through Heine’s poetry in a psychological journey of a poet betrayed by love. Dichter-Gila transforms this narrative into a contemporary Malaysian context, reimagining the protagonist as a young artist whose emotional heartbreak unfold amidst modern social struggles, including financial deception and emotional manipulation.
Item Details
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Creators: | Creators Email / ID Num. Tan, Bernard Yong Boon bernard@upm.edu.my Ong, Louis Wei Chuen louis_lowc@hotmail.com |
| Subjects: | M Music and Books on Music > ML Literature of music > Musical theater P Language and Literature > PN Literature (General) > Drama > Dramatic representation. The theater |
| Divisions: | Universiti Teknologi MARA, Selangor > Puncak Perdana Campus > Faculty of Film, Theatre and Animation |
| Journal or Publication Title: | CREAFTA 2026 International conference on creative practices in film, theatre, and animation Proceedings |
| ISSN: | 9789672681335 |
| Event Title: | International conference on creative practices in film, theatre, and animation CREAFTA 2026 |
| Event Dates: | 3-4 February 2026 |
| Page Range: | pp. 69-73 |
| Keywords: | Storytelling, Song cycle, Dichterliebe, Reinterpretation |
| Date: | May 2026 |
| URI: | https://ir.uitm.edu.my/id/eprint/148285 |
Downloads & Files
Text
148285.pdf
Download (2MB)
148285.pdf
